slide slide
Những trích dẫn hay trong phim  Ăn, cầu nguyện và yêu

Ăn, cầu nguyện và yêu là bộ phim có nội dung sâu sắc cùng với những trích dẫn vô cùng ý nghĩa.

Tập hợp những trích dẫn hay trong phim

Nội dung phim Ăn, cầu nguyện và yêu tuy không gay cấn, mãnh liệt hay sướt mướt như những bộ phim khác nhưng đây là một câu chuyện vô cùng sâu sắc về cuộc sống, sự tự do và bản ngã. Những trích dẫn trong phim đã tác động mạnh đến suy nghĩ cũng như hành động của mọi người rất nhiều.

Trich-dan

Ăn, cầu nguyện và yêu mang đến những thông điệp ý nghĩa cho cuộc sống (Nguồn: aPhim)

Cùng điểm qua các trích dẫn ý nghĩa trong phim để lí giải cho tác động ấy nhé!

- The only thing more unthinkable than leaving was staying, and the only thing more impossible than staying was leaving.

Việc duy nhất khó có thể tưởng tượng hơn cả việc ra đi đó là ở lại, điều duy nhất khó có thể xảy ra hơn cả  việc ở lại đó chính là ra đi.

- We actually didn't realize that, somewhere within us all, there not to be a supreme self who is eternally at peace.

Chúng ta đã không thể nhận ra rằng, ở đâu đó trong chúng ta đều tồn tại một sự yên bình của riêng mình.

- Sometimes, love make to lose balance, but it is part of living a balanced life.

Đôi khi,  tình yêu làm chúng ta mất cân bằng nhưng nó lại chính là một phần của việc tìm lại sự cân bằng trong cuộc sống.

Trich-dan

Sự cân bằng trong cuộc sống quan hệ mật thiết với tình yêu (Nguồn: Phim HD)

- Do not apologize for crying. Without this emotion, we are only robots.

Tuyệt đối đừng bao giờ xin lỗi về việc mình khóc lóc cả. Nếu thiếu đi những cảm xúc ấy, bạn sẽ chỉ là một cỗ máy mà thôi.

- I’m choosing happiness over suffering, I know I am. I’m making blank for the unknown future to fill the gap of my life with yet-to-come surprises.

Tôi lựa chọn sống hạnh phúc hơn là phải chịu đựng khổ đau. Tôi đang tạo ra những khoảng trống cho một tương lai không hề hẹn trước với những điều bất ngờ đang chào đón, để lấp đầy cuộc sống của mình.

Trich-dan

Tôi lựa chọn hạnh phúc hơn là chịu đựng đau khổ (Nguồn: Elle)

- We search for happiness everywhere, but we are like Tolstoy’s fabled beggar who spent his life sitting on a pot of gold, under him the whole time. Your treasure–your perfection–is within you already. But to claim it, you must leave the buy commotion of the mind and give up the desires of the ego and enter into the silence of your heart.

Ta kiếm tìm hạnh phúc ở khắp nơi, nhưng thật chất ta lại như những kẻ hành khất trong truyện kể của Tolstoy đã dành cuộc đời của hắn ngồi trên một chiếc chảo bằng vàng, còn phía dưới đáy chảo là toàn bộ thời gian. Thật ra kho báu của bạn, sự hoàn hảo của bạn, tất cả đã có sẵn trong bạn rồi. Nhưng để khẳng định được bản thân chúng, bạn cần phải gạt bỏ đi những chấn động tâm lý, từ bỏ cả những ham muốn bản ngã và thật sự hòa quyện vào sự im lặng của trái tim mình.

- Ruin is a gift. Ruin is the road to transformation.

Sự tan vỡ chính là một món quà. Và sự tan vỡ cũng chính là con đường dẫn dắt ta thay đổi.

- I think I deserve something beautiful.

Tôi nghĩ mình thật sự xứng đáng với những điều tuyệt đẹp.

Trich-dan

Tôi nghĩ mình thật sự xứng đáng với những điều tuyệt đẹp (Nguồn: Deja la vida volar)

- Only way to heal, is to trust.

Cách duy nhất để có thể hàn gắn mọi tổn thương chính là sự tin tưởng.

- Let smile with face, smile with mind, and good energy will definitely come to you and clean away dirty energy.

Hãy mỉm cười với một gương mặt bừng sáng, hãy mỉm cười cả trong suy nghĩ và chắc chắn là nguồn năng lượng tích cực sẽ đến bên bạn và xóa tan những điều tiêu cực.

Trich-dan

Hãy mỉm cười, mỉm cười trong cả suy nghĩ (Nguồn: keyword suggestions)

- People think a soul mate is your perfect fit, and that’s what everyone wants. But a true soul mate is a mirror, the person who shows you everything that is holding you back, the person who brings you to your own attention so you can change your life.

Người ta thường cho rằng tri kỉ là người hợp nhất với mình, và đó chính xác là những gì mà mọi người đang mong muốn. Thế nhưng một người bạn tri kỷ thực sự lại chính là một tấm gương, người cho bạn thấy mọi thứ đang cố giữ bạn lại, và cũng là người đem bạn trở về với sự tập trung để bạn có thể thay đổi cuộc đời của mình.

- Some days are meant to be counted, others are meant to be weighed.

Có những ngày chỉ là để cho nó trôi qua, những ngày còn lại chính là để chúng ta cân nhắc.

Những trích dẫn trong phim Ăn, cầu nguyện và yêu vô cùng sâu sắc. Nó chính là những thông điệp ý nghĩa cho cuộc sống của mỗi chúng ta.

>>Những câu thoại hay trong phim Yêu lại từ đầu

>>10 danh ngôn về gia đình (P1)

Nguồn Elle

Tags: Trích dẫn, trích dẫn trong phim Ăn, cầu nguyện và yêu
Bình luận
Len dau trang