Abraham Lincoln vĩ đại và những câu danh ngôn của ông chính là niềm cảm hứng cho trăm triệu người trên thế giới.

Hãy tiếp tục học tiếng Anh qua những danh ngôn tổng thống Abraham Lincoln nhé.

1. You cannot escape the responsibility of tomorrow by evading it today.

Bạn không thể thoát khỏi trách nhiệm ngày mai nếu cứ trốn tránh điều ấy hôm nay.

2. Be sure you put your feet in the right place, then stand firm.

Chắc chắn rằng bạn đã đặt chân ở đúng nơi, và đứng thật vững vàng.

3. If this is coffee, please bring me some tea; but if this is tea, please bring me some coffee. 

Nếu đây là cà phê, xin hãy mang cho tôi chút trà. Nhưng nếu đây là trà, xin cho tôi chút cà phê.

Abraham Lincoln vĩ đại (Nguồn: PPcorn)

4. I am not bound to win, but I am bound to be true. I am not bound to succeed, but I am bound to live by the light that I have. I must stand with anybody that stands right, and stand with him while he is right, and part with him when he goes wrong.

Tôi không chắc chắn mình sẽ là người thắng cuộc, nhưng tôi sẽ là người thành thật. Tôi không chắc mình sẽ thành công, nhưng tôi chắc mình sẽ sống cuộc đời với ánh đèn của bản thân. Tôi phải đứng chung với những người đúng, bên cạnh họ lúc nọ làm điều đúng và xa rời họ lúc họ trở nên sai trái.

5. I will prepare and some day my chance will come.

Tôi sẽ chuẩn bị và một ngày nào đó cơ hội của tôi sẽ đến.

Các bạn còn biết những câu danh ngôn nào thì bình luận dưới đây để mọi người cùng học nhé!

>>Danh ngôn của tổng thống Abraham Lincoln (Phần 1)

>>Danh ngôn của tổng thống trẻ tuổi nhất nước Mỹ (Phần 1)

Hải Yến (Dịch từ Brainy Quotes)