Cùng tìm hiểu thêm những câu danh ngôn ý nghĩa về góc nhìn ở phần 2 này nhé!

Tập hợp những câu danh ngôn ý nghĩa về góc nhìn

Góc nhìn rộng hay hạn hẹp đều tùy thuộc vào từng người. Từ đó dẫn đến những hành động và lời nói khác nhau. Cùng điểm qua những câu danh ngôn ý nghĩa về góc nhìn để xem xét lại góc nhìn của chính bản thân mình nhé!

Danh ngôn ý nghĩa về góc nhìn (Nguồn: GUU)

1. Whenever we feel that we are definitely right, so much so that we refuse to open up to anything or anybody else, right there we are wrong. It becomes wrong view. When suffering arises, where does it arise from? The cause is wrong view, the fruit of that being suffering. If it was right view it wouldn't cause suffering.

Bất cứ khi nào chúng ta cảm thấy mình chắc chắn đúng, đúng đến mức ta không chịu cởi mở với bất cứ thứ gì khác hay ai khác, ta sai ngay ở đó. Nó trở thành góc nhìn sai. Khi khổ đau xuất hiện, nó đến từ đâu? Nguyên nhân là góc nhìn sai, kết trái thành khổ đau. Nếu là góc nhìn đúng, nó sẽ không dẫn đến khổ đau.

(Ajahn Chah)

2. The unicorn, because of its own anomaly, will pass unnoticed. Our eyes see what they are accustomed to seeing.

Con kỳ lân, bởi vì sự lạ thường của nó, sẽ đi qua mà không bị chú ý. Đôi mắt của chúng ta chỉ thấy điều chúng quen nhìn thấy.

(Jorge Luis Borges) 

3. Success in dealing with people depends on a sympathetic grasp of the other person’s viewpoint.

Sự thành công trong cách ứng xử với người khác phụ thuộc vào việc nắm được góc nhìn của người khác với thái độ cảm thông.

(Dale Carnegie)      

4. Two men looked out from prison bars,

One saw the mud, the other saw stars.

Hai người nhìn ra ngoài những chấn song tù,

Một người thấy bùn lầy, một người thấy trời sao.

(Dale Carnegie)

5. Everything we see depends on how we look at it.

Mọi thứ ta thấy phụ thuộc vào cách ta nhìn chúng.

(Katrina Mayer)       

Everything we see depends on how we look at it (Nguồn: Navinesh's Life Book)

6. Something marvelous is always happening. We just have to choose to see it.

Luôn luôn có điều gì đó tuyệt diệu đang diễn ra. Chúng ta chỉ phải chọn nhìn thấy nó mà thôi.

(Katrina Mayer)

7. One of the hardest lessons to learn is that the wrong path for us may be the right path for someone else. It may be what they have to experience in their life. And, no matter how hard it is to watch, we have to learn to let them go their way.

Một trong những bài học khó nhất để học là con đường sai lầm đối với chúng ta có thể là con đường đúng đối với ai đó khác. Có thể đó là điều họ phải trải nghiệm trong đời. Và, dù quan sát khiến ta thấy khó khăn như thế nào, ta phải học cách để họ đi theo đường của họ.

(Katrina Mayer)

8. Suppose, then, that all men were sick or deranged, save one or two of them who were healthy and of right mind. It would then be the latter two who would be thought to be sick and deranged and the former not!

Giả dụ như tất cả mọi người đều ốm bệnh và loạn trí, trừ một hoặc hai người khỏe mạnh và minh mẫn. Lúc đó, chính hai người này sẽ bị nghĩ là ốm bệnh và loạn trí chứ không phải những người còn lại!

(Aristotle)       

Những câu danh ngôn về góc nhìn trên đây sẽ giúp mình nhìn nhận lại chính thế giới quan của mình.

>> Danh ngôn ý nghĩa về góc nhìn phần 1

>> Lời dịch bài hát: Boulevard

Nguồn Từ điển danh ngôn