slide slide
Trích dẫn hay từ bộ phim Đoạn đường để nhớ

Đoạn đường để nhớ là một bộ phim nói về tình yêu nhưng cũng mang đến rất nhiều trích dẫn vầ cuộc và tình yêu ý nghĩa cho người xem.

Tổng hợp một số trích dẫn hay trong phim

Những trích dẫn trong phim "Đoạn đường để nhớ" chắc chắn sẽ day dứt bạn, âm ỉ mãi trong tim bạn cho đến khi bạn thật sự hiểu nó mới thôi. Dù đã xem phim hay chưa bạn cũng sẽ bị lôi cuốn bởi những trích dẫn hay dưới đây.

Trich-dan

Lời thoại trong phim âm ỉ mãi trong tim bạn (Nguồn: Elle)

- I dont think that we’re meant to understand it all the time. I think that sometimes we just have to have faith.

Anh thật sự không nghĩ rằng chúng ta lúc nào cũng cần phải hiểu mọi thứ. Anh nghĩ đôi khi chúng ta cũng cần phải có lòng tin.

- Love is like the wind, you can’t see it but you can feel it.

Tình yêu tựa một làn gió, tuy  không thể nhìn thấy nhưng bạn luôn có thể cảm nhận.

- I held her close to me with my eyes closed, wonering if anything in my life had ever been this perfect and knowing at the same time that it hadn’t. I was in love, and the feeling was even more wonderful than I ever imagined it could be.

Tôi nhắm mắt lại và ôm chặt cô ấy vào lòng, rồi tự hỏi rằng đời mình đã bao giờ được hoàn hảo như thế này chưa. Tôi đã yêu và đã cảm thấy rằng thực tế tuyệt hơn ngàn vạn lần so với trí tưởng tượng của tôi.

Trich-dan

Thực tế tuyệt hơn ngàn vạn lần tưởng tượng (Nguồn: Sangeethaya)

- Knowing there’s one thing I still haven’t told you: I now believe, by the way, that miracles can happen.

Vẫn còn một điều anh chưa nói với em đó là giờ anh tin rằng điều kì diệu có thể xảy ra.

- You have to promise you won’t fall in love with me.

Anh phải hứa rằng anh không được yêu em đâu đấy.

- Without suffering, there’d be no compassion.

Nếu đời không có sự đau khổ thì làm sao có được lòng từ bi.

- It wasn’t that long, and it certainly wasn’t the kind of kiss you see in movies these days, but it was wonderful in its own way, and all I can remember about the moment is that when our lips touched, I knew the memory would last forever.

Nó không phải là một nụ hôn dài, cũng chẳng phải một nụ hôn kiểu điện ảnh mà chúng ta từng xem, nhưng nó tuyệt vời theo một cách riêng, khoảnh khắc hai đôi môi chạm nhau và anh biết kí ức này sẽ tồn tại mãi mãi về sau.

Trich-dan

Kí ức này sẽ tồn tại mãi về sau (Nguồn: Wallpaperscraft)

- First you will smile, and then you will cry — don’t say you haven’t been warned.

Đầu tiên bạn sẽ cười và rồi sau đó sẽ bật khóc – đừng nói rằng tôi chưa nói trước đấy nhé!

- Do you ever wonder why things have to turn out the way they do?

Đã có bao giờ bạn tự hỏi rằng tại sao mọi thứ luôn xảy ra theo cách của nó?

- There are moments when I wish I could roll back the clock and take all the sadness away, but I have the feeling that if I did, the joy would be gone as well.

Anh ước gì mình có thể quay ngược kim đồng hồ và mang tất cả những nỗi buồn đi, nhưng nếu như anh làm vậy, những niềm vui đã có cùng nhau cũng sẽ biến mất.

Dù là tình tiết bộ phim hay những câu trích dẫn hay trong phim cũng đã khiến bất kì ai biết và đọc những câu nói này đau thắt trong lòng. Không phải đau vì tổn thương mà đau vì chúng như xuyên thẳng qua tim, rực cháy mãi không ngừng. Hãy lặng im và ngẫm nghĩ về chúng bạn sẽ thấy mình vẫn còn nên tin vào tình yêu trong cuộc sống này.

>>Danh ngôn hay về tình yêu
>>Những châm ngôn tiếng anh hay về sự nỗ lực

Nguồn Elle

Tags: trích dẫn, những câu trích dẫn hay
Bình luận
Len dau trang