Cùng lắng đọng với lời bài hát ý nghĩa Close to you

Close to you do Carpenters trình bày. Với giọng hát thiên thần, giai điệu nhẹ nhàng cùng lời bài hát ý nghĩa ca khúc này nhanh chóng thu hút được một lượng lớn người hâm mộ. Cùng lắng đọng với lời bài hát sâu lắng này nhé!

Close to you do Carpenters trình bày (Nguồn: Pinterest)

1. Lời Anh

Close to you

Why do birds suddenly appear

Everytime you are near?

Just like me, they long to be

Close to you.

Why do stars fall down from the sky

Every time you walk by?

Just like me, they long to be

Close to you.

On the day that you were born the angels got together

And decided to create a dream come true

So they sprinkled moon dust in your hair

Of golden starlight in your eyes of blue.

That is why all the girls in town

Follow you

All around

Just like me, they long to be

Close to you.

On the day that you were born the angels got together

And decided to create a dream come true

So they sprinkled moon dust in your hair

Of golden starlight in your eyes of blue.

That is why all the girls in town

Follow you

All around

Just like me, they long to be

Close to you.

Just like me, they long to be

Close to you.

(Wah! Close to you)

(Wah! Close to you)

(Haa, close to you)

(Wah! Close to you)

Close to you (Nguồn: Zing)

2. Lời Việt

Close to you

Tại sao những chú chim kia luôn đột nhiên xuất hiện

Mỗi khi anh kề bên nhỉ?

Giống như em, chúng luôn ước ao được

Gần bên anh.

Tại sao những vì sao kia lại được bầu trời thả trôi

Mỗi lần anh bước ngang qua vậy?

Giống như em đó, chúng cũng luôn mong ước

Được gần lại bên anh.

Vào ngày anh cất tiếng khóc tiếng khóc chào đời

Các thiên sứ đã họp mặt lại

Và quyết định sẽ biến một giấc mơ thành sự thật

Thế nên họ đã rắc bụi trăng lên mái tóc óng vàng ấy.

Và một chút ánh sao lấp lánh lên đôi mắt xanh của anh.

Đấy là lí do mọi cô gái ở thị trấn này

Đều bước theo anh đến mọi nơi

Cũng giống như em, họ cũng luôn mong được

Gần bên anh.

Vào ngày anh cất tiếng khóc tiếng khóc chào đời

Các thiên sứ đã họp mặt lại

Và quyết định sẽ biến một giấc mơ thành sự thật

Thế nên họ đã rắc bụi trăng lên mái tóc óng vàng ấy

Và một chút ánh sao lấp lánh lên đôi mắt xanh của anh.

Đấy là lí do mọi cô gái ở thị trấn này

Đều bước theo anh đến mọi nơi

Cũng giống như em, họ cũng luôn mong được

Gần bên anh.

Cũng giống như em, họ cũng luôn mong được

Gần bên anh.

Wah! Gần lại anh hơn.

Wah! Đến gần anh hơn.

Hah! Gần lại bên anh.

Wah! Mãi bên anh.

Cũng giống như em, họ cũng luôn mong

được gần bên anh (Nguồn: Blog The fun in everything)

Lời bài hát Close to you sâu lắng, nhẹ nhàng như lời tâm sự của một cô gái đang yêu vậy.

>> Lời dịch bài hát: Boulevard

>> Lời dịch bài hát Imagine

Nguồn Youtube Thành Nguyễn