Thành ngữ tiếng Anh giúp chúng ta hiểu rõ về văn hoá và phong tục tập quán của một quốc gia.
Chúng ta vừa có thể trau dồi thêm vốn từ vựng vừa có thể học hỏi được văn hoá nước ngoài từ các thành ngữ tiếng Anh nữa.
Một số câu thành ngữ tiếng Anh hay nên đọc:
1. Beggar’s bags are bottomless: Lòng tham không đáy
2. Cut your coat according your clothes: Liệu cơm gắp mắm
3. Bad news has wings: Tiếng dữ đồn xa
4. Doing nothing is doing ill: Nhàn cư vi bất thiện
5. A miss is as good as a mile: Sai một li đi một dặm
6. Empty vessels make a greatest sound: Thùng rỗng kêu to
7. A good name is sooner lost than won: Mua danh ba vạn, bán danh ba đồng
Thành ngữ cũng giúp ngoại ngữ trở nên dễ hiểu hơn
8. A friend in need is a friend indeed: Gian nam mới hiểu bạn bè
9. Each bird loves to hear himself sing: Mèo khen mèo dài đuôi
10. Habit cures habit: Lấy độc trị độc
11. Honesty is best policy: Thật thà là cha quỷ quái
12. Great minds think alike: Tư tưởng lớn gặp nhau
13. Go while the going is good: Hãy chớp lấy thời cơ
Bạn còn biết các thành ngữ tiếng Anh nào không?
>> Thành ngữ tiếng Anh hay được sử dụng (Phần 1)
>> Thành ngữ tiếng Anh hay được sử dụng (Phần 2)
Nguồn: SuonSe
Nguồn hình ành: Ispeak