Hãy xem tiếng Anh có những câu thành ngữ hay  nàocó thể giúp ícch cho những chuyế du lịch của bạn nha.

Thành ngữ tiếng Anh du lịch cũng hay không kém tiếng Việt chúng mình đâu, cùng nhau học nào!.

Dưới đây là những thành ngữ tiếng Anh về du lịch:

_Fleabag motel/roach motel: một chỗ ở tồi tàn, giá rẻ

VD: This place is a fleabag motel. Let’s move on

Nơi ở này thật tồi tàn. Đi chỗ khác thôi

_On the homestretch : gần về đích, gần hoàn thành xong chuyến đi/ công việc

VD: Hurry up! You are on the homestretch.

Nhanh lên . Bạn gần tới đích rồi.

_Pedal to the metal : tăng tốc

VD: Pedal to the metal , Peter .We are late for the meeting.

Tăng tốc lên Peter. Chúng ta muộn cuộc họp rồi.

Hãy học những câu thành ngữ về du lịch để tăng sự hiểu biết về văn hoá quốc gia đó nha

_A pit stop : trạm dừng xe giữa đường để đổ xăng, ăn uống, đi toilet....

VD: There is a pit stop there. Let ‘s have a drink.

Ở kia có một trạm dừng. Xuống đó uống nước thôi.

_Running on fumes : lái xe khi còn rất ít xăng,ga

VD: We are running on fumes. Let ‘s find a pit stop to add fuel.

Chúng ta sắp hết xăng rồi. Hãy tìm một nơi để đổ xăng đi

_Sunday driver : lái xe chậm, đi cẩn thận

VD: Mary is a Sunday driver. I always feel safe when going out with her

Maary lái xe rất chậm nên tôi luôn thấy an toàn khi đi với cô ấy.

_Red-eye flight: chuyến bay đêm muộn

VD: Because my meeting finished at 10 pm, I had to take a red-eye flight.

Vì cuộc họp kết thúc lúc 10h đêm nên tôi phải bắt chuyến bay muộn.

_One for the road : Ăn uống thêm cái gì đó trước khi khởi hành

VD: Would you like a Coke for the road?

Bạn có muốn uống một lon Coca trước khi khởi hành không

Bạn nào còn biết câu thành ngữ nào hay thì hãy bình luận dưới đây nha.

>> Trích dẫn tiểu thuyết Thằng ngốc (Phần 1)

>> Trích dẫn tiểu thuyết Thằng ngốc (Phần 2)

Nguồn: Antoree

Nguồn hình ảnh: Amadeus